Название: Shared time
Переводчик: ***
Бета: ***
Источник: Shared time - Yokubou no Rain (mikinyan1603)
Форма работы: перевод фанфика
Пейринг / Персонажи: Кояма Кейчиро/Накамару Юичи
Размер: мини, 2347 слов
Категория: слэш
Рейтинг: NC-17
Жанр: PWP, романтика
Предупреждение: полный мраг ООС, флафф и штампы.
Краткое содержание: Последний раз они виделись очень давно, и Кейчиро приглашает Юичи в онсэн, даже не предполагая, что именно там признается ему в любви.
Примечание: Язык оригинала — испанский, в фике оставлено его английское название «Shared time» (Время, проведенное вместе).
|
Читать?
Как-то так получилось, что между всеми этими турами, записями и прочими заботами у них совершенно не было времени встретиться друг с другом, так что Кояма позвонил Юичи и поинтересовался, не хочет ли он провести немного времени в совсем недавно открывшемся онсэне. Он располагался довольно далеко от центра города, но спокойствие и тишина, которые царили там, с лихвой компенсировали почти полуторачасовую поездку.
Получив сообщение Накамару о том, что скоро будет, Кояма с головой ушел в мир J-Web, ожидая его у дверей онсэна, стилизованного под старый храм. Судя по описанию, он был именно тем, что нужно, потому что воды онсэна считались почти священным и чувства посетивших его были непередаваемы.
— Кейчиро, — раздался голос Накамару, поэтому, нажав кнопку для отправки нескольких написанных строк, Кояма убрал телефон в задний карман брюк и поднял взгляд, посылая другу лучшую из своих улыбок.
— Привет.
— А еще подальше ты ничего найти не мог? — фыркнул Накамару, обмахивая себя воротником рубашки, чтобы хоть как-то освежиться, чем вызвал у Коямы приступ смеха.
— Ну ладно, ладно, извини, — он сжал плечо Накамару, мягко подталкивая в сторону входа. — Ты сейчас убедишься, насколько тут хорошо.
Накамару вздохнул.
— Ты каждый раз так делаешь...
— Что именно? — Кояма отпустил его, проходя следом, не совсем понимая, о чем речь.
— Ну, ты как будто владеешь какой-то магией: ты всегда получаешь... хм... то, что хочешь, — пояснил Накамару, оборачиваясь с улыбкой, которую Кояма тут же отразил. — Поэтому ты и стал в конце концов лидером NEWS.
— Это неправда...
— М-м?
— Дело в том, что у меня не было другого выбора, — вздохнул он, подходя ближе, чтобы прошептать на ухо: — На самом деле, лидером должен был стать Рё-чан, и, хотя он утверждает обратное, я уверен, что его уход связан именно с этим.
— Да ну? Нет, это невозможно, — отмахнулся Накамару, словно защищаясь от непонятных ему вещей.
— Я серьезно. Уверен, что, помимо усталости, это тоже как-то повлияло на его решение… Но это неважно, потому что — вот он я, лидер NEWS, — добавил он с застенчивой улыбкой.
— Все будет хорошо, вот увидишь, — сказал Накамару, похлопывая его по спине.
Зарегистрировавшись на ресепшене, они прошли в отдельную комнату со шкафчиками и, положив в них свои вещи, отправились к онсэнам.
Хотя они знали друг друга довольно давно, Накамару почувствовал что-то похожее на смущение, когда Кояма начал раздеваться, болтая о чем-то совершенно обыденном, так что он мог только кивать, делая вид, что слушает, когда на самом деле в ушах раздавался лишь гулкий звук его бешено колотящегося сердца. Кояма посмотрел на него, но ничего не сказал. Как только оба остались в одних лишь полотенцах, Накамару направился к онсэнам.
— Круто, — вот и все, что он мог произнести, оказавшись у источников. Это был настоящий рай: многочисленные природные ванны были живописно окружены камнями, а благодаря удачно выбранному времени других людей здесь не наблюдалось. Зачарованные, они вошли в онсэн, словно тот манил их к себе, и принялись шумно отфыркиваться, почувствовав, как горячая вода касается кожи.
— А я тебе что говорил?
Накамару посмотрел на Кояму и завис, по какой-то причине не в силах перестать пялиться на его тело. Кояма потянулся, чтобы взять еще одно полотенце, которое Накамару до сих пор держал в руках. Отжав воду, он обернул им голову, облокотился на камни… и выглядел при этом таким… чувственным?.. Накамару с трудом отвел взгляд и крепко зажмурился. Чувственный?! С каких пор он думает так о Кейчиро? Тихо выругавшись, Накамару потрогал свой лоб: только внезапная температура могла бы оправдать подобные мысли. Наверное.
— Ты в порядке? — Кояма, сократив и без того минимальное расстояние между ними, дотронулся до Накамару, заставляя того в ужасе отшатнуться. — Юичи? — позвал он с улыбкой, не понимая причину подобной реакции. — Ты в порядке?
— Да, да, думаю, что… Что-то мне нехорошо…
— О… Это, должно быть, из-за воды, да? — Кояма кивнул и огляделся. — Наверное, стоит выйти и немного остыть.
Накамару бросил на него быстрый взгляд. Кояма улыбался и вел себя... Как бы это сказать? Как заботливая мать? И то, что он делал, чтобы все выходило так, как ему нужно... Его магия, если называть вещи своими именами… И вот опять он начал думать о таких вещах, о которых предпочел бы не думать никогда. Тяжело вздохнув, Накамару вышел из воды, улегся на небольшой площадке на берегу и закрыл глаза. В такие моменты тишина была ему лучшим спутником.
Кояма внимательно за ним наблюдал. Накамару выглядел таким же спокойным, как и всегда, — как в первый раз, когда он его увидел. Кояма тихонько подплыл к берегу и, вздохнув, положил руки на камень, не в силах перестать смотреть. Он поднял было руку, чтобы провести по волосам Накамару, но не решился, боясь разбудить. Вместо этого он тихонько склонился над его лицом. Сам не зная почему — бес попутал, не иначе, — он осторожно прикоснулся своими губами к его, чувствуя, как это опаляет каждую клеточку тела.
Едва он отстранился, Накамару подскочил, закрывая губы, словно опасаясь, что с ними вот-вот что-то случится, и смотря на Кояму круглыми, как блюдца, глазами. Счастье, что из-за вечерних сумерек и приглушенного света Кояма не заметил его пылающих щек.
— Ты мне... нравишься, — прошептал Кояма.
Накамару был близко к выходу, поэтому мог просто сбежать, и с ним тогда не произошло бы ничего, кроме, может быть, случайного падения на скользкий пол по дороге. Но он, чувствуя, что удары его сердца снова раздражающе отдаются в ушах, этого делать не стал: решившись, Накамару мягко притянул Кояму за затылок и поцеловал, наслаждаясь вкусом его губ.
Когда поцелуй закончился, они так и замерли, соприкасаясь лбами.
— Нет... Я не думаю, что у меня температура, — сказал Накамару, улыбаясь.
— Юичи...
— M-м-м?
— Ты покраснел. — Кояма ласково улыбнулся в ответ, заставляя Накамару зардеться еще больше — до бордового оттенка.
— Прости, — прошептал тот, отпрянув в сторону и опустив взгляд.
— Почему ты извиняешься? Я не собираюсь об этом распространяться. — Кояма запрокинул голову и посмотрел ему в глаза. В этот момент Накамару понял, кто получит контроль над происходящим априори — если это что-то произойдет, разумеется. Он почувствовал, как его обняли за шею, и тихо вздохнул, за что получил невесомый поцелуй в щеку, но не смог сделать ничего в ответ, лишь крепко сжал руки Коямы. — Юичи?
— Что?
— Ты дрожишь. — Кояма с хитрой улыбкой взял его за подбородок, вовлекая в новый поцелуй, который постепенно становился более любопытствующим, более глубоким и изучающим. И чем больше они распалялись, тем холоднее им казалась вода.
— Кей... чиро, — прошептал Накамару.
— Юичи... Ты опять… покраснел, — сказал тот, затем легонько прикусил его щеку, вызывая смех.
— Это твои слова заставляют меня краснеть!
— Прости, — Кояма отпустил его, звонко чмокнул в губы и отплыл от берега. — Ты идешь? — спросил он, оглянувшись.
Не ответив, Накамару спустился в воду и последовал за ним, осознавая, насколько они были далеко от того места, куда достигал свет. Когда он вновь взглянул на Кояму, тот одним быстрым движением прижал его к теплому камню, чтобы поцеловать с совершенно безумной страстью. Юичи вцепился в него, прижимаясь, гладя руками, будто стараясь впечатать текстуру его кожи в подушечки своих пальцев. Кояма выпустил его из хватки своих губ, чтобы осторожно коснуться затылка и запустить пальцы в волосы Накамару, другой рукой в это время исследуя его тело. Он улыбнулся, посмотрев на Накамару и отметив про себя возбужденное дыхание и пылающие от наслаждения щеки. От внимания Коямы не укрылось, что губы Накамару шевельнулись в желании что-то сказать, но смущение помешало ему. Ну конечно, кто бы мог подумать, что после стольких лет знакомства и дружбы, дело закончится сексом в онсэне? Или даже больше — они будут заниматься любовью. С каждой лаской, которую получал Накамару и которую сам робко дарил Кояме, он все больше осознавал те скрытые чувства, которые всегда испытывал к нему, и, кроме того, он понял, что ревнует — к его неразлучному другу Шигеаки.
Кояма немного приподнял Накамару, и тот послушно выбрался из воды, подальше от искусственного света. Здесь им светила лишь луна.
Оба были возбужденные, растерянные, желающие большего друг от друга, даже если это означало еще глубже погрузиться в пучины удовольствия.
— Я люблю тебя, — прошептал Кояма, усаживаясь сверху и прижимаясь к Накамару всем телом. Снова поцеловал его в губы, а потом отстранился, чувственно облизываясь, прислушиваясь к ощущениям своего тела, которое так нежно ласкал Накамару. Оба все еще были замотаны в полотенца, и, разумеется, Накамару, несмотря на накатывающее возбуждение, оказался наиболее застенчивым. Кояма же легко освободил себя от ненужной преграды и опять улегся на Накамару, чтобы вновь его поцеловать, пока тот поглаживал его спину, вызывая дрожь. Прерывисто дыша в шею Накамару, Кояма принялся разрабатывать свой вход одним пальцем, при этом жутко краснея. — Я никогда не думал... М-м-м… Что буду делать это с тобой…
— Я тоже не думал, — пробормотал Накамару, обхватывая ладонями его лицо для нового поцелуя.
Кейчиро судорожно вдохнул, чувствуя дискомфорт от проникновения собственного пальца.
— Хочешь, чтобы… это сделал я?.. — смущенно прошептал Накамару.
— M-м-м... Нет... Все... м-м-м... в порядке...
— Ты такой красивый, — улыбнулся Накамару, поглаживая его лицо.
— А? — Кояма прижался щекой к ласкающей ладони, добавляя второй палец и вводя его внутрь круговыми движениями. — М-м-м! Дурачок…
— Может быть, — прошептал Накамару, усаживая Кояму поудобнее, и принялся целовать и ласкать своим языком кожу его сосков.
— М-м-м, — тело Коямы вздрогнуло в его руках. Выдержка постепенно таяла в желании доставить другому самое большое удовольствие. Рука Накамару опустилась на вставший член Коямы, нежно пробежалась по нему пальцами, прежде чем задать нужный ритм. Он мог чувствовать, как пот льется с них обоих, и слышать короткие стоны удовольствия, издаваемые Коямой.
Возбужденно дыша, тот вытащил из себя оба пальца.
— Ты готов? — прошептал Накамару, получая утвердительный кивок. Очень осторожно Кояма опустился на член, обхватывая его своими внутренними стенками и дрожа всем телом. Он судорожно сжал пальцами плечи Накамару, чувствуя, как по щекам катятся слезы.
— Кей... чиро, — Накамару снова погладил его лицо и нежно поцеловал в губы. Кояма втягивал воздух с такой силой, что каждый выдох касался кожи Накамару. — Тихо, тихо, — прошептал тот, продолжая свои ласки. — Просто... расслабься и... позволь мне… — Накамару медленно протолкнул свой член внутрь узкого входа.
Такая узость была естественной, учитывая, что это был первый раз Коямы, но в то же время она причиняла неудобство. Накамару чувствовал, что его член слишком сжат тугими стенками, но тем не менее это ощущение было приятным и возбуждающим. Устроившись удобнее, Накамару обхватил бедра Коямы и начал вбиваться в него, слушая его стоны, глядя на щеки, красные от возбуждения, ощущая дрожь от удовольствия… Все, что Накамару хотел в тот момент, — обнять его крепко и сказать, что больше никогда не позволить сбежать от себя.
Он настолько любил Кояму, что хотел, чтобы тот принадлежал только ему, и одновременно хотел всего для него. Когда Кояма привык к проникновению, именно он установил свой собственный ритм, опираясь на плечи Накамару, целуя в губы тогда, когда хотел, пока его члену оказывали особое внимание.
Никого не было в этом месте, кроме них, целиком отдающихся друг другу. Они не заметили, когда именно стоны обоих слились в один, а губы начали оставлять следы-метки на их телах. Кояма издал тихий стон, давая Накамару понять, что скоро кончит, и тот сильнее сжал набухший член в руке.
— Я... Я сейчас ко...
— Я знаю, — движения Накамару сосредоточились на головке, при этом он наблюдал, как все тело Коямы содрогается на нем, а мышцы сжимаются изнутри, затрудняя проникновение.
— Н-нет... Не надо так делать! М-м-м, — руки Коямы вцепились в Накамару, и через мгновение он кончил, чувствуя мурашки, пробежавшие по спине к головке члена. Накамару продолжил двигаться в теле Коямы и вскоре кончил вслед за ним, утопив свой последний стон в поцелуе.
Они пытались справиться с дыханием, но никак не могли это сделать, опьяненные острым ощущением близости любимого человека. Волоски на их коже топорщились, стоило лишь слегка коснуться друг друга, и этот факт вызывал у обоих смех.
— Я люблю тебя... Кейчиро, — прошептал Накамару, перебирая пальцами его волосы.
— Я тоже, Юи-кун, — пробормотал Кояма.
— Юи-кун?!
— Тсс, — Накамару заставили замолчать, приложив палец к его губам. — Тебе не нравится, как это звучит?
— Ну… вообще-то, не очень, — признался Накамару.
— Тогда, — Кояма пригладил его волосы, зачесывая назад, — я буду называть тебя по имени, потому что так делают только самые близкие люди. — Он поцеловал Накамару в лоб, чувствуя дрожь, когда тот мягко погладил его по спине. — Хорошо?
— Да, так гораздо лучше, — сказал тот, запечатывая момент сладким поцелуем.
| |